Bottom line, Finvasia is not transparent wrt. margin, not for collateral and not for derivatives either. They don't have any list for derivatives margin requirement, we gotta use the margin calculator which doesn't match with the terminal. The same with your case, google sheets numbers doesn't match with terminal numbers.
As already discussed along with high margin requirement and higher haircut, they are not a good choice for margin trading.