To improve trading performance, focus on developing a clear strategy, using risk management techniques, and analyzing past trades for insights. Stay disciplined, continually educate yourself, and adapt to market changes. Regularly review and refine your approach based on performance and evolving market conditions.