new dmat account

Hello Everyone, I need help with transferring shares from my grandfathers name (deceased/expired) to my grandmothers name. We currently have physical shares and never opened any Dmat account. Can someone please assist me as to what is the procedure to transfer these shares. Also...